CO129-174 - Sir Kennedy - 1876 [4-8] — Page 507

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

is little, if anything of the Kind Your Excellency requires, obtainable up here : I shall however continue my enquiries.

At Shanghai something has been done, and is doing, in the direction indicated. I am therefore forwarding Your Excellency's Letter to Mr. Medhurst, Her Majesty's Consul at that Port, with a request that he will communicate directly with Your Excellency.

Mr. Hart, Inspector General of Customs, to whom I have applied, has furnished me with a list of works compiled or translated from foreign writings, but I am not sure that the books are of the Kind you wish for. However, I enclose copy of the list. The Geography at the head of it is from the hand of a Chinese Official, who, when he produced it in 1852, was Governor of Fuchau/Hien (Fujian). He was discredited at the time, but reappeared in 1866, and was made a minister of the Yamen of Foreign Affairs.

I have … (signed) Thomas Francis Wade.

P.S. Since the above was written…

Edit History

2026-05-21 10:21:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
is little, if anything of the Kind Your Excellency requires, obtainable up here : I shall however continue my enquiries. At Shanghai something has been done, and is doing, in the direction indicated. I am therefore forwarding Your Excellency's Letter to Mr. Medhurst, Her Majesty's Consul at that Port, with a request that he will communicate directly with Your Excellency. Mr. Hart, Inspector General of Customs, to whom I have applied, has furnished me with a list of works compiled or translated from foreign writings, but I am not sure that the books are of the Kind you wish for. However, I enclose copy of the list. The Geography at the head of it is from the hand of a Chinese Official, who, when he produced it in 1852, was Governor of Fuchau/Hien (Fujian). He was discredited at the time, but reappeared in 1866, and was made a minister of the Yamen of Foreign Affairs. I have (signed) Thomas Francis Wade. P.S. Since the above was written…
Baseline (Original)
is little, if anything of the Kind Your Excellency requires, oblamable up here : I shall however continue my enquiries. At Shanghai something has been done, and is doing, in the direction indicated. I am there fore forwarding Your Excellency's Letter to Mr. Medhurst, Her Majesty's Consul at that Port, with a request that he will communicate directly with Your Excelleney Mr. Start, Inspector General of Customs, to whom I have applied, has furnished me with a list of works compiled $ હૈ 505 compiled or translated from_ foreign writings, but I am not sure that the books are of wish for. However, the Kind you I enclose copy of the Rist. The Geography at the head of it is from the hand of a Chinese ____ "Official, who, when he produced it in 1852, was Governor of Fuch- Hien. He was discredited at- the time, but reappeared in 1866, and was made a minister of the Yamen of Foreign Affairs. I have 40. (signed) Thomas Fransis Wade. PJ. Since the above was no it i
2026-05-21 10:21:48 · Baseline
View content

is little, if anything of the Kind Your Excellency requires, oblamable up here : I shall however continue my enquiries.

At Shanghai something has been done, and is doing, in the direction indicated. I am

there fore forwarding Your Excellency's Letter to Mr. Medhurst, Her Majesty's Consul at that Port, with a request that he will communicate directly with Your Excelleney

Mr. Start, Inspector General of Customs, to whom I have applied, has furnished me with a list of works

compiled

$

હૈ

505

compiled or translated from_

foreign writings, but I am not sure that the books are of

wish for. However,

the Kind

you

I enclose copy of the Rist. The Geography at the head of it is from the hand of a Chinese ____ "Official, who, when he produced it in 1852, was Governor of Fuch- Hien. He was discredited at- the time, but reappeared in

1866, and was made a minister

of the Yamen of Foreign Affairs.

I have 40.

(signed) Thomas Fransis Wade.

PJ. Since the above was no it i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.